Confidentialité — Migraine Journal

Dernière mise à jour : 7 August 2026

Migraine Journal (« l’app ») est conçue et exploitée par Mohamed Ali (« je », « moi » ou « le développeur »). Cette politique explique comment l’app traite tes informations.

Ce que l’app stocke

L’app stocke les éléments suivants localement sur ton iPhone :

Entrées de migraine — date, intensité de 0 à 10, durée de la crise, zones de douleur, symptômes, déclencheurs possibles, heures de sommeil, niveau de stress et les notes que tu écris
Si tu as chronométré une crise au lieu de saisir sa durée — l’heure de démarrage du chronomètre et celle de son arrêt
Un chiffre météo par entrée — la variation de pression atmosphérique sur les 24 heures précédentes, enregistrée automatiquement quand une prévision est disponible. Voir Localisation et météo ci-dessous
Check-ins quotidiens — les jours que tu as marqués « Aucune migraine aujourd’hui »
Médicaments — le nom que tu saisis, une dose facultative en milligrammes, l’heure de prise et si cela a aidé
Les symptômes et déclencheurs personnalisés que tu crées
Les réponses et scores des questionnaires de handicap, si tu en remplis un dans l’app
Les réglages de l’app — l’heure de ton rappel quotidien, ta préférence claire ou sombre, l’état de l’introduction et les nouveautés que tu as déjà vues

L’app ne collecte ni ton nom, ni ton adresse e-mail, ni ton numéro de téléphone, ni tes contacts, photos, historique de navigation, identifiant publicitaire, ni aucune autre donnée personnelle au-delà de ce que tu saisis explicitement dans le journal. Il n’y a aucun compte et aucune connexion.

Où vivent tes données

Sur ton appareil. Les entrées sont stockées localement via le framework SwiftData d’Apple, dans l’espace de stockage cloisonné de l’app.

Dans un conteneur partagé sur ton appareil, pour le widget. Pour qu’un widget puisse afficher ton historique récent sans ouvrir l’app, celle-ci conserve un petit résumé dans un espace partagé entre l’app et son propre widget : ta série en cours, la date de ton entrée la plus récente, un niveau d’intensité codé pour chacun des 30 derniers jours, et — pour le widget de chronométrage — l’heure de début d’une crise en cours de chronométrage, la durée de ta dernière crise terminée et ta durée moyenne de crise. Il ne contient aucune note, symptôme, déclencheur ni médicament. Rien de ce conteneur ne quitte ton appareil, et aucune autre app ne peut le lire.

Dans ton iCloud privé, si tu es connecté. L’app utilise la base de données privée d’Apple CloudKit pour synchroniser entrées et check-ins entre tes propres appareils connectés au même compte Apple. Les données sont chiffrées en transit et sur les serveurs d’Apple, et je n’y ai aucun accès — une base CloudKit privée n’est pas visible par le développeur de l’app qui y écrit. Apple détient lui-même les clés dans le cadre de sa protection standard, ce qui signifie qu’Apple peut techniquement accéder au contenu ; si tu actives la Protection avancée des données dans tes réglages iCloud, les données deviennent chiffrées de bout en bout et Apple ne peut plus y accéder. CloudKit d’Apple est le seul tiers qui touche ces données, et uniquement comme mécanisme de synchronisation, pas comme destinataire. Plus d’informations dans la présentation de la sécurité des données iCloud d’Apple.

Si tu n’es pas connecté à iCloud, l’app fonctionne entièrement hors ligne et ne stocke tout que sur l’appareil que tu utilises.

Données d’usage anonymes

Pour comprendre si l’app fonctionne et quelles fonctionnalités sont réellement utilisées, elle envoie des signaux anonymes via TelemetryDeck, un service d’analyse respectueux de la vie privée. Ces signaux enregistrent des choses comme : l’app a été ouverte, l’introduction a été terminée, une migraine a été enregistrée, une fonctionnalité ou un écran a été utilisé, un achat ou un essai a été démarré, et des informations générales sur l’appareil telles que la version d’iOS et le modèle.

Trois de ces signaux transportent un fait oui/non grossier plutôt que rien du tout, et il vaut mieux être précis à leur sujet. Un check-in quotidien indique si la journée a été marquée comme jour de migraine et la longueur de ta série en cours. L’évaluation d’une dose indique seulement si tu as dit qu’elle avait aidé, jamais quel médicament. Et quelques signaux incluent un décompte courant du nombre d’entrées que tu as faites.

Rien d’autre ne quitte l’app. Aucun score d’intensité, aucun symptôme, aucun déclencheur, aucune note, aucun nom de médicament, aucune dose, aucune date de crise individuelle, et aucune réponse ni score de questionnaire. Les données sont anonymes et non liées à une identité — l’app n’a pas de compte. Elles ne servent pas à la publicité, ne servent pas à te suivre sur d’autres apps ou sites web, et TelemetryDeck n’utilise pas l’identifiant publicitaire (IDFA).

Ce site web

migrainejournal.app utilise Cloudflare Web Analytics pour compter les pages vues. Il ne dépose aucun cookie, ne stocke aucun identifiant te concernant et ne peut pas te suivre vers un autre site — c’est pourquoi il n’y a pas de bandeau cookies ici. Ce qu’il enregistre : la page, le site référent, et des détails techniques grossiers comme le navigateur et le pays.

Le site et l’app sont séparés. Rien de ce que tu lis ici n’est relié à ce que tu enregistres dans l’app, et le site ne reçoit jamais tes données de migraine, puisque celles-ci ne quittent jamais ton appareil et ton propre iCloud.

Les liens de téléchargement de ce site portent une étiquette de campagne pour que je puisse voir quelle page a mené à une installation. Apple me le rapporte comme un total par page. Cela identifie la page, pas la personne.

Localisation et météo

Si tu actives la prévision de risque de migraine (une fonctionnalité Plus), l’app demande ta position approximative, uniquement pendant l’utilisation, pour récupérer la prévision locale de pression atmosphérique via Apple Weather (WeatherKit). Ta position est envoyée uniquement à Apple Weather pour obtenir cette prévision. Elle n’est pas stockée par le développeur, n’est pas liée à ton identité, et ne sert pas au suivi ni à la publicité. L’app utilise une position approximative plutôt que précise, et tu peux refuser ou révoquer l’autorisation à tout moment dans les réglages iOS — l’app masque simplement la prévision.

Quand des données météo sont disponibles, l’app enregistre aussi un seul chiffre dérivé avec une nouvelle entrée : la variation de pression atmosphérique sur les 24 heures précédentes. Ce chiffre est stocké avec ton entrée, se synchronise avec elle via ton iCloud privé, et figure dans ton export. C’est une mesure météo et non une localisation : aucune coordonnée, adresse ou nom de lieu n’est stocké avec tes entrées.

Ce que l’app ne fait pas

Aucun SDK publicitaire
Aucun suivi entre sites web ou autres apps
Aucune utilisation de tes données à des fins marketing
Aucune vente, location ni partage de tes données avec des tiers
Aucun envoi de tes entrées de migraine ou données de santé à moi ou à qui que ce soit
Aucun compte utilisateur et aucune connexion
Aucun accès à tes contacts, photos, micro ou caméra

En dehors de la synchronisation iCloud facultative, des analyses anonymes et de la prévision météo facultative, l’app n’a pas besoin de connexion internet.

Autorisations que l’app peut demander

Notifications, pour le rappel de check-in quotidien — tu choisis l’heure, et il reste silencieux les jours où tu as déjà enregistré quelque chose.iCloud, géré par Apple plutôt que demandé séparément ; si tu es connecté, la synchronisation se fait automatiquement. Localisation, facultative, uniquement pour la prévision de risque décrite ci-dessus. C’est la liste complète. L’app ne demande pas l’accès à tes données de santé, contacts, caméra, micro ou photos.

Exporter et supprimer tes données

Exporter — Réglages → Données → exporter toutes les données enregistre un fichier JSON dans Fichiers, Mail, AirDrop ou ailleurs. Il contient tes entrées et leurs médicaments, la variation de pression sur 24 heures enregistrée avec chaque entrée, tes check-ins quotidiens, les réponses et scores de questionnaires, et les symptômes et déclencheurs personnalisés que tu as créés.
Importer — Réglages → Données → importer depuis un fichier restaure un export précédent.
Supprimer — Réglages → Données → supprimer toutes les données retire définitivement chaque entrée, médicament et check-in de l’appareil, et d’iCloud si la synchronisation est active.
Désinstaller — supprimer l’app retire la copie locale. Avec la synchronisation active, les données restent dans ta base iCloud privée jusqu’à ce que tu les supprimes via les Réglages, ou que tu réinstalles puis supprimes.

Confidentialité des enfants

L’app ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant. La migraine touche des personnes de tout âge ; si un mineur utilise l’app, son parent ou tuteur conserve les mêmes droits que ceux décrits ci-dessus.

Modifications de cette politique

Si je change la façon dont l’app traite les données, je mettrai à jour cette politique et la date en haut. Les changements importants apparaîtront aussi dans les notes de version sur l’App Store. Comme l’app ne conserve aucune coordonnée, je ne peux pas te prévenir individuellement.

Contact

Questions sur cette politique ou sur les pratiques de confidentialité de l’app : [email protected]. Si tu signales un problème de confidentialité ou de sécurité, mets « Privacy » en objet.